Курорты и города Румынии

Сибиу

Румыния - Курорты и города Румынии

Сиби у (рум. Sibiu, немецкое название Hermannstadt (Германштадт), венгерское — Nagyszeben) — город в Румынии, в регионе Трансильвания, административный центр жудеца Сибиу. Население — 171,5 тыс. жителей (2002)

Тыргу-Муреш

Румыния - Курорты и города Румынии

Ты ргу-Му реш (рум. Târgu Mureş, немецкое название Neumarkt am Mieresch, венгерское — Marosvásárhely, Марошвашархей) — город в Румынии, в регионе Трансильвания, административный центр жудеца Муреш. Название города на румынском, венгерском и немецком языках переводится как «рынок на реке Муреш».

Население — 146,7 тыс

Бая-Маре

Румыния - Курорты и города Румынии

Ба я-Ма ре или Ба йя-Ма ре (рум. Baia Mare, венгерское название Nagybánya, немецкое — Frauenbach) — город в Румынии, в регионе Трансильвания, административный центр жудеца Марамуреш. Крупнейший город Румынии по площади.

Города-побратимы

Бая-Маре является городом-побратимом следующих городов:

Китве, Замбия (1972)

Ивано-Франковск, Украина (1990)

Сольнок, Венгрия (1990)

Вельс, Австрия (2000)

Ходмезёвашархей, Венгрия (2001)

Бельско-Бяла, Польша (2001)

Голливуд, США (2001)

Серино, Италия (2003)

Комб-ла-Виль, Франция (2009)

Бузэу

Румыния - Курорты и города Румынии

Бузэ у (рум. Buzău) — город в Румынии, в регионе Валахия, административный центр одноименного жудеца.

Население — 134,2 тыс. жителей (2002)

Сату-Маре

Румыния - Курорты и города Румынии

Са ту-Ма ре, Сукмар (Satu Mare, Szatmar) — город на северо-западе Румынии.переводится как «Большая Деревня»

Города-побратимы

Сату-Маре является городом-побратимом следующих городов:

Зютфен, Нидерланды (1970)

Вольфенбюттель, Германия (1974)

Ньиредьхаза, Венгрия (2000)

Ужгород, Украина (2006)

Швац, Австрия (2007)

Жешув, Польша (2007)

Берегово, Украина (2007).