News image News image News image News image News image News image News image News image News image News image



Думитру М. Ион

Румыния - Известные личности Румынии

  думитру м. ион

Думитру М. Ион (рум. Dumitru M. Ion) — румынский поэт, прозаик и переводчик.

Родился 1 января 1948 года в Брэтешть-Арджеш. Окончил лицей в Куртя де Арджеш. Поступает на факультет румынского языка и литературы в Бухарестский университет но покидает его, предпочитая институт театрального искусства «Ион Лука Караджиале». Дебютирует в «Лучафэрул» (Luceafărul) в 1964 году. В первом поэтическом сборнике ощущаются элементы эрметизма и сюрреализма, культ банального и автохтонной мифологии. Отличается высокой экспрессивностью, используя для этого формы барокко и автономизируя литературные образы. Один из самых «балканских» румынских авторов, продолжающий традиции Антона Панна и Иона Барбу. Думитру М. Иону свойственны лишь протокольная инсценировка жизни, шик и фантазия, трагикомичность, смешение смыслов. Один из знатоков и переводчиков грузинской литературы. Автор самых красивых фантастических романов в послевоенной румынской литературе.

Произведения

Iadeş (1967)

Vânătorile (1969) — Охоты

Farfurii zburătoare (1969) — Детям о летающих тарелках

Balcanice. Una sută balade (1970)

Templul otrăvii (1970) — Приключения

Paştele cailor (1970) — Фантастический роман

Poeţi de douăzeci de ani. Covor românesc (1972) — Двадцатилетние поэты

Povestea minunatelor călătorii (1972) — Фантастический роман

Fals tratat de vânătoare (1973)

Sir şi elixir (1973)

Orgolii (1974).

Culoare şi aromă, Melanholii (1974)

Imnuri (1974) — Гимны

Vânătoare de tigri în Sakartvelo (1976).

Besiki (Bessarion Gabaşvili) (1977) — Перевод и вступительное слово.

 


Читайте:


Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Румыния - туристический навигатор:

News image

Румынские таксисты – самые честные

RBC Нездоровой честностью отличаются румынские таксисты. Так, один местный представитель этой нелегкой профессии, обнаружив в салоне своего автом...

News image

Жизнь людей в Румынии

Население Около 22,2 млн. человек. Этнический состав: 89,5% - румыны, 6,6% - венгры, 2,5% - цыгане, 0,3% - немцы, 0,3% - украинцы, 0,2% - русские...

News image

Гостиницы в Румынии

В последнее десятилетия отельный бизнес в Румынии вышел из состояния спячки и в настоящее время соответствует уровню большинства стран Восточной Е...

История и культура Румынии:

Гальштатская культура

News image

Гальшта тская культу ра — археологическая культура железного века (примерно 900-400 до н. э.), расположенная в Централ...

Холокост в Румынии

News image

Холокост в Румынии — преследование и уничтожение евреев и цыган на территории Румынии в период Второй мировой войны. ...

Панрумынизм

News image

Панрумыни зм — культурное и политическое течение, идеология, распространённая в государствах, населённых румыноязычным...

Румынская кампания (1916—1917)

News image

Румынская кампания (1916—1917) — одна из кампаний Первой мировой войны, в которой румынская и русская армии противосто...

Румыния

News image

Румы ния (рум. România [romɨˈni.a]) — государство на юго-востоке Европы, согласно конституции — демокр...

Славянское влияние в балкано-романских языках

News image

Славянское влияние в балкано-романских языках (румынский и молдавский) прослеживаются на всех языковых уровнях. Ими за...