Параскивеску, Мирон Раду

Румыния - Известные личности Румынии

Мирон Раду Параскивеску (рум. Miron Radu Paraschivescu; 2 октября 1911, Зимнича — 17 февраля 1971, Бухарест) — румынский поэт, очеркист, журналист и переводчик[1]. Член РКП (рум. Partidul Comunist Român)[2] и личность города Вэлений-де-Мунте.

Биография

С тридцатых годов XX века сотрудничал с румынской компартию. После войны — редактор журналов «Литературное обозрение» (рум. Revista literară) и «Литературный альманах» (рум. Almanahul literar). Параскивеску также взаимодействовал с журналами «Современник» (рум. Contemporanul) и «Ветки» (рум. Ramuri).

Юношеские стихи Параскивеска начали появляться в периодических изданиях с 1934 года. Отдельным сборником они вышли лишь в 1968, под названием Скучные . Прославился как автор Цыганских песен (1941), явившихся данью любви и уважения к творчеству Федерика Гарсиа Лорки. Простая красота жизни детей природы передана в них средствами городского фольклора. Параскивеску создал цикл историко-патриотических стихов под названием Песнь Румынии (1951), вводил в круг поэтических тем острые вопросы послевоенного устройства - Патетические декларации (1960). Он переводил на румынский язык произведения Новалиса, Адама Мицкевича, Александра С. Пушкина, Федерика Гарсиа Лорки, Райнера Мария Рильке, Максима Горького, Николайа А. Некрасова, Артюра Рембо, Луи Арагона и др.

Творчество

1941 - «Цыганское песни» — Cântice ţigăneşti

1953 - «Похвала» — Laude

1959 - «Похвала и другие стихии» — Laude şi alte poeme

1960 - «Патетическая декларация» — Declaraţia patetică

1961 - «Стихии» — Poezii

1965 - «Свободный стих» — Versul liber

1968 - «Скучные» — Tristele

1969 - «Сочинений» — Scrieri, 2 связки

1971 - «Последние» — Ultimele.